De brouwerijen Yuengling en Molsen hebben een rechter recht laten spreken. De rechter maakte het echter krom, niet recht.
Molsen is een Canadese brouwer die ook in Amerika haar bier afzet. Het is de oudste brouwerij in Noord Amerika. Hun slogan is dan ook America’s Oldest Brewery.
Nu wil het feit dat 40 jaar later Yuengling in de Verenigde Staten als brouwer begon en ook de slogan voert America’s Oldest Brewery.
En dat is verwarrend.
De Amerikaanse rechter heeft nu bepaald dat in de Verenigde Staten met ‘Amerika’ alleen de Verenigde Staten bedoeld wordt en dat de Canadese brouwer in de Verenigde Staten daarom geen recht heeft op de titel America’s Oldest Brewery. Dat recht is nu in de Verenigde Staten voorbehouden aan de 40 jaar jongere Amerikaanse brouwer.
Het is nu duidelijk. Als een Canadese of Mexicaanse onderneming het woord ‘Amerika’ wil gebruiken als aanduiding van het werelddeel, dan zullen ze het in de Verenigde Staten “North America” moeten noemen.
De vraag is nu of het Amerikaanse Yuengling nu in Canada ook haar slogan wil gebruiken. Waarschijnlijk is het geen probleem omdat geen Canadees die Amerikaanse pis wil drinken. Oeps, schreef ik pis? Dat moet uiteraard pils zijn…
